compulsorily retired

Translations
принудительно отправленный на пенсию
He was compulsorily retired from the military due to health issues.
Он был принудительно отправлен на пенсию из армии по состоянию здоровья.